一位声名狼藉的保险柜窃贼尼古拉斯，刚从监狱释放，决定于妻子重新结合，然而他误打误撞地却帮助一个小偷盗走了皮诺切特将军部下的钱。男人总是可爱得太早成熟得太晚。可爱说的是小青年御马人安吉尔，成熟说的是老青年侠盗尼可，一老一少的搭配在特鲁埃瓦电影中几乎是标配，但在《舞者与小偷》因其年龄差距缩小，似乎对立缩小统一于爱欲者的味道更为浓厚。实际上，凡人把他叫做飞翔的爱神不死的神们则叫他飞翔欲因为他强制长出翅羽（《斐德若》）沉默者维多利亚并非没有语言，当她伸出双手，遥遥而上，旋转舞动时，她向普遍性的世界倾述不可倾述的沉重。她似乎受到了一种神奇的力量强制她长出翅羽。灵魂看起来就像一对带翅羽的马拉的马车及其御马者生长在一起的能力。对世人而言，统领者要驾驭一对马，一匹俊美而且优良，另一匹则相反，因此驾驭必然是件困难且麻烦的事。翅羽的天生能力是把沉重的东西带到高处，上升天宇，那儿居住着诸神的家族。而现实中的维多利亚是一个苦恼的人。与安吉尔相遇在成人电影室的门口，她徘徊在两个世界之中，此时她裹脚不前并非如安吉尔所想缺少金钱，她对电影室的这种存在与行为，因为在这里她只意识到她的反面才是她的本质并且意识到她自己的虚妄不实。安吉尔用他的可爱感染了她。她伸出羽翅，为安吉尔临街翩翩起舞。可是安吉尔能意识到两个世界的存在吗，他想的是如果盗窃一笔